|
|
Szabóné Vékony AndreaOkleveles gyógypedagógus - logopédusElérhetőségeim: Munkahely: Fővárosi Pedagógiai Szakszolgálat XXII. Kerületi Tagintézménye 1221 Budapest, Szent István tér 1. Honlap: |
Kérdezz-felelek
Kérdezni a gomb megnyomásával tudsz, amennyiben a napi kérdések száma még nem haladta meg a napi limitet.
Kedves Andrea!
7 éve élek Angliában, a kislányom 20 hónapos, az apuka angol. Én csak magyarul beszélek hozzá, az apuka értelemszerűen angolul. Az anyukámat naponta látja, aki szintén magyarul beszél, de többségben mindenki más angolul. A jelenlegi helyzet az, hogy nem mond szavakat, csak magyarul a nemet, angolul az igent, de azt is amolyan "jee"-nek ejti ki, minden más esetben csak mutogat, bólogat és hangutánzó szavakat használ, mint például az állatokét, "bá, má". Egy páran már megjegyzést tettek arra, hogy miért nem beszél, s kicsit megijedtem, hogy nincs-e tényleg baj. Sokat olvastam már a kétnyelvűségről, tehát azzal tisztában vagyok, hogy késik a beszédfejlődés, de szeretném megkérdezni Öntől, hogy ez így rendben van még vagy esetleg segítenem kellene. Egyébként imádja a könyveket, sokat nézegetjük, olvasgatjuk együtt. Bármit mondok vagy kérdezek tőle, megérti. Bármire kérdezek rá, hogy hol van, 10-ből 9x rámutat.
Előre is köszönöm a válaszát és a segítségét! :)
7 éve élek Angliában, a kislányom 20 hónapos, az apuka angol. Én csak magyarul beszélek hozzá, az apuka értelemszerűen angolul. Az anyukámat naponta látja, aki szintén magyarul beszél, de többségben mindenki más angolul. A jelenlegi helyzet az, hogy nem mond szavakat, csak magyarul a nemet, angolul az igent, de azt is amolyan "jee"-nek ejti ki, minden más esetben csak mutogat, bólogat és hangutánzó szavakat használ, mint például az állatokét, "bá, má". Egy páran már megjegyzést tettek arra, hogy miért nem beszél, s kicsit megijedtem, hogy nincs-e tényleg baj. Sokat olvastam már a kétnyelvűségről, tehát azzal tisztában vagyok, hogy késik a beszédfejlődés, de szeretném megkérdezni Öntől, hogy ez így rendben van még vagy esetleg segítenem kellene. Egyébként imádja a könyveket, sokat nézegetjük, olvasgatjuk együtt. Bármit mondok vagy kérdezek tőle, megérti. Bármire kérdezek rá, hogy hol van, 10-ből 9x rámutat.
Előre is köszönöm a válaszát és a segítségét! :)
Kedves Anyuka,
Ahogy írta, kétnyelvűség esetén a nyelvfejlődés késést mutat. Az nagyon jó jel, hogy a gyermek jól ért. 24 hónapos kor körül, normál nyelvfejlődésnél 50 szavas produktív szókinccsel kell rendelkezniük a gyermekeknek. 18 hónapos kor körül van az ún. szókincsrobbanás időszaka, amikor hirtelen elkezd gyarapodni a szókincs. Valószínűleg ez most kicsit késik, de azért nem csak az egy "nem" szó van meg, hanem ilyenkor az Ön által írt hangutánzó szavak, szótöredékek is szókincs részét képezik. A gyermekek nem egyforma fejlődési üteműek, még az ikertestvérek sem, még nincs ok az aggodalomra. Továbbra is halljon sok élőbeszédet a gyermek, leginkább ezzel segíthetik most a nyelvfejlődést.
Üdvözlettel, Szabóné Vékony Andrea 2017. 02. 28. 08:55
Ahogy írta, kétnyelvűség esetén a nyelvfejlődés késést mutat. Az nagyon jó jel, hogy a gyermek jól ért. 24 hónapos kor körül, normál nyelvfejlődésnél 50 szavas produktív szókinccsel kell rendelkezniük a gyermekeknek. 18 hónapos kor körül van az ún. szókincsrobbanás időszaka, amikor hirtelen elkezd gyarapodni a szókincs. Valószínűleg ez most kicsit késik, de azért nem csak az egy "nem" szó van meg, hanem ilyenkor az Ön által írt hangutánzó szavak, szótöredékek is szókincs részét képezik. A gyermekek nem egyforma fejlődési üteműek, még az ikertestvérek sem, még nincs ok az aggodalomra. Továbbra is halljon sok élőbeszédet a gyermek, leginkább ezzel segíthetik most a nyelvfejlődést.
Üdvözlettel, Szabóné Vékony Andrea 2017. 02. 28. 08:55
Olvasói értékelés: nincs még értékelés
Kedves Andrea,
Kisfiunk 3 és fél éves múlt a beszédkészsége az átlaghoz képest elmaradott.
Egy szótagú szavakat mond, de ezeket sem rendszeresen.
Azt tudni kell, hogy anya spanyol anyanyelvű, én (apa) magyar, és születésétől fogva mindketten csak az anyanyelvünkön beszélünk a kisfiúnkhoz. A helyzetet bonyolítja, hogy magunk között angolul beszélünk a Párommal.
Gyermekünk mindhárom nyelvet megérti, egyedül a beszéd nem indult még meg.
Fülészeten voltunk, a hallása rendben van. Idén kezdte az óvodát, talán kicsit lassabban ment, mint az átlagos gyerekeknek, de két és fél hónap után úgy érzem az is rendben van.
A kérdésem az, hogy ilyen esetben meddig húzódhat el a beszédfejlődés, vagy tud-e javasolni olyan helyet, szakembert, ahol van tapasztalat többnyelvű gyermekek beszédfejlődésében.
Köszönettel,
Péter
Kisfiunk 3 és fél éves múlt a beszédkészsége az átlaghoz képest elmaradott.
Egy szótagú szavakat mond, de ezeket sem rendszeresen.
Azt tudni kell, hogy anya spanyol anyanyelvű, én (apa) magyar, és születésétől fogva mindketten csak az anyanyelvünkön beszélünk a kisfiúnkhoz. A helyzetet bonyolítja, hogy magunk között angolul beszélünk a Párommal.
Gyermekünk mindhárom nyelvet megérti, egyedül a beszéd nem indult még meg.
Fülészeten voltunk, a hallása rendben van. Idén kezdte az óvodát, talán kicsit lassabban ment, mint az átlagos gyerekeknek, de két és fél hónap után úgy érzem az is rendben van.
A kérdésem az, hogy ilyen esetben meddig húzódhat el a beszédfejlődés, vagy tud-e javasolni olyan helyet, szakembert, ahol van tapasztalat többnyelvű gyermekek beszédfejlődésében.
Köszönettel,
Péter
Kedves Péter,
Forduljanak nyugodtan a helyi Pedagógiai Szakszolgálat logopédusához. Valószínűleg az óvodában is kiírták az elérhetőségét.
Három nyelv esetében még jobban elhúzódik a nyelvfejlődés, de egy logopédiai vizsgálat mindenképpen jó lenne.
Üdvözlettel, Szabóné Vékony Andrea 2016. 11. 26. 18:33
Forduljanak nyugodtan a helyi Pedagógiai Szakszolgálat logopédusához. Valószínűleg az óvodában is kiírták az elérhetőségét.
Három nyelv esetében még jobban elhúzódik a nyelvfejlődés, de egy logopédiai vizsgálat mindenképpen jó lenne.
Üdvözlettel, Szabóné Vékony Andrea 2016. 11. 26. 18:33
Olvasói értékelés: 4 / 5
Kedves Andrea!
Mielőtt elkezdenek szakirodalmat a tobbnyelvuseggel kapcsolatban olvasni, szeretnek Öntől tanácsot kérni, hogy haromnyelvuseg eseten milyen "módszerrel" javasolt a gyermekunkkel kommunikálnunk.
Az apa horvát, en magyar vagyok es jelenleg meg a közös nyelvünk az angol.
Köszönettel válaszát!
5 hónapos kismama
Mielőtt elkezdenek szakirodalmat a tobbnyelvuseggel kapcsolatban olvasni, szeretnek Öntől tanácsot kérni, hogy haromnyelvuseg eseten milyen "módszerrel" javasolt a gyermekunkkel kommunikálnunk.
Az apa horvát, en magyar vagyok es jelenleg meg a közös nyelvünk az angol.
Köszönettel válaszát!
5 hónapos kismama
Kedves Anyuka,
Nyugodtan beszéljenek a gyermekhez mindketten az anyanyelvükön és egymás között továbbra is hasznáják az angolt. A nyelvfejlődés nem biztos, hogy zavartalan lesz, de utána a gyermek hatalmas előnyben lesz egynyelvű társaival szemben.
Üdvözlettel, Szabóné Vékony Andrea 2015. 07. 07. 21:38
Nyugodtan beszéljenek a gyermekhez mindketten az anyanyelvükön és egymás között továbbra is hasznáják az angolt. A nyelvfejlődés nem biztos, hogy zavartalan lesz, de utána a gyermek hatalmas előnyben lesz egynyelvű társaival szemben.
Üdvözlettel, Szabóné Vékony Andrea 2015. 07. 07. 21:38
Olvasói értékelés: 5 / 5
.jpg){kind=small}
